تبليغاتX
Force Of Satan
پنجشنبه هفتم دی 1385
ایام & Shining Bio & DL

 -------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

سال ها می گذرند,ماه ها,روزها و ساعت ها وایامی را که از دست داده ایم,ایامی تلخ و ننگین داریم.

در کنار شومینه ای نشسته تا از سرمای بیرون در گزند باشد ولی افسوس که خاکستر شومینه سرد تر از او و بیرون است,هوا سرد وبرفی است,بیرون سرد و تاریک,درون تلخ و بی روح,راهی به ذهنش نرسید چطور باید با این سکوت مه سالهاست کنارش است کنار بیاید؟ناگهان فکری به ذهن خسته اش می رسد فکری که همیشه به زمان تنهای می کرده تصمیم می گیرد به اتاق تاریکش برود جایی که صدای لولا های زنگ زنده همه جا را فراگرفته است بوی سرما و نا امیدی در هر جای اتاق پیچیده این کار هم او را راضی نمی کند تصمیم می گیرد که بیرون برد در این سرما,سرمایی که از سرمای درون اش کم تر است هیچ وقت روی را نداشته که سرما وجودش را آتش نزند. لباس به تن می کند لباسی نمناک و بد بو لباسی سیاه و چاک چاک لباسی که او را یاد تمام زجرهایی که کشیده می اندازد.

بیرون می رود سوز و سرما به درون بدنش راه یافته بدی مملو از بد بختی,با هر نفس که می کشد سرما بینی اش را سرد می کند گوش هایش یخ زده ,فکری برای بازگو ندارد افکارش از درون مرداب تاریک و خشمگین درونش بیرون نمی آیند.

ناگهان سایه ای به پیش او می اید کی گوید چه شده چرا غمگینی چرا سرت را در گریبان فرو برده ؟

با همین سوال قلوی او سنگین می شود بغضی که همیشه داشته چشمانش را گرم می کند لایه ای اشک جلوی دید او را می گیرد حرفی برای گفتن ندارد چه بگوید؟ازعمر شومش؟ازسردی و بی روحی درونش؟یا از وجودش که محکوم به مرگ است محکوم به بوسیدن لبهای مرگ؟چه کند نمک بر زخم باز خود برید؟

سلیه باز می گوید چرا گریه می کنی؟مرد قوی ایست گریه نمی کند!

دریغ که نمی داند این مرد دیگر راهی ندارد افکارش مانند میخ بر استخوانش فرو می رود,غم نهانی دارد که نمی تواند بازگو کند.

سایه می گوید ناراحت نباش همه چیز دست توست این تو هستی که راهت را تغییر می دهی برو و زندگی را از نو بساز.

سایه محو شد ولی حیف که نمی دانست که بار سنگینی بر کمر اوست,او رفت و رفت تا در میان برف محو شد.....

صدای لولاهای زنگ زده اتق هنوز می آید بوی نم خانه را در خود حبس کرده او زندگی نداشت آزادی نداشت محکوم بود محکوم به غم..... .

ما زندگی نمی کنیم میان بری زده ایم برای رسیدن به مرگ شادی هایمان همه غم است آرزوهایمان همه جرعه ای تلخ که زبانمان را لمس می کند زندگی راهی نیست جز راه خاموشی... .

......................................................................

خودکشی,ضربه زدن به جسم و سوءاستفاده از ذهن پوچ انسان از سه مرحله اصلی آهنگ های shiningاست.

این گروه depressive and suside black metal از سال 1996 شروع به کار کرد و از همان زمان شروع با مشکلات بسیار زیادی دست و پنجه نرم می کرد و کمتر مردم می توانستند آهنگ های این گروه رو گوش کنند و گروه افرادی را برای پشتیبانی نداشت ولی با این احوال این گونه مشکلات تا سال 2000 بیشتر ادامه نداشت.

گروه با آهنگ هاومفاهیم مبهمی که داشت تعداد کمی از شنوندگان را به سوی خود جلب می کرد.

در زمانی کوتاه Kvarforth آلبوم تازه ای را در سال 98 با نامSubmit to the self destrationو با مذمون خودزنی با لیبل کمپانی selbsomort به بازار عرضه کرد.

در سال 2000Kvarforth خود را برای ضبط آلبوم جدید آماده کرد اما با مشکلات مالی و کم بود اعضا مواجه شد و با آمدن Insisبه گروه کمی از بار مشکلات کاسته شد و این گروه آلبوم جدیدش را با نام Whiten deep dark chamber را با حضور وکال گروه Behthlehemضبط و با تعداد تیراژ بسیار کم به بازار عرضه کرد.این لاین آپ تا دو ماه به طول انجامید و آلبوم دیگری را با نام Livest aendhIIplats با تاثیر گذاری صدای زیبای وکال و آهنگ خشونت بار را ضبط کرد.

چندی طول نکشید که Ciroinتصمیم به ترک گروه کرد و جای او راPhil.Aو یک ماه بعد نیز Wedebrond "روه را ترک کرد و بخاطر این تحوالات Kvarforth نا امید از ادامه یافتن کار گروه شد ولی در مدت کوتاهی با آمدن درامر بزرگ کروه میهم hellhammerبه گروه نورها شکافی بر ناامیدی او باز کردند و با پشتیبانی Hell hammerگروه روح تازه ای به خود گرفت.

درهمان زمان آلبوم جدید Shining در سال 2002 با نام Angst.Sj lvdestruktivitenens Emissarieرا به بازار عرضه کرد در این آلبوم صدای گیتار Insis غوغایی به پا میکند ضرب های سریع hell hammer مانند همیشه رو آهنگ را سرد می کند این آلبوم با موفقیت چشم گیری روبه رو بود و توانست افراد زیادی را به طرف خود بکشاند.

Kvarforth ,hell hammer وphila.AوInsisدر سال 2003 تصمیم به تغیر مذمون آهنگ ها کرد آنها می خواستند با منحرف کردن و تحریک شنوندگان و ترویج خودکشی و خودزنی در آهنگ هایشان زیبای موسیقی را به شنونده القا کنند و افرادزیادی از جمله مازوخیسم ها را به طرفداری از گروه از جا بلند کردند.

حال در سال 2005 shining از بندهای نام آوازه و به ثبت رسیده جهان است و کارهای خود را با شرکت فرنسوی osmose proلیبل می زند اما بعد از تمام مشکلات shining دوباره شروع به کار کرده و افرادی مانند:Ludvun hvit(Drums),Jhon deo(guitar),Hallander(bass)وCasado(guitar)را برای ادامه کار گروه اماده کرده این شروعی جدید برای shining است.

اطلاعات در باره ی تغییرات گروه:

1-Hell hammer :drum

2-Phil.A and Cirone:bass and keys

3-Insis guitar

4-Kvarforth:vocals

Discography:

Submit to self destractin EP 1998

Shining | within deep dark chamber 2000

shining || livest aendhIIplats 2001

shining ||| angst sjludestruktivitetens Emissarie

Dolorian/shining Splt 2004

The darkmoon sessions 2005

Hal,stad 2007

     ...........................................................................................

 The claw of perdition

A suicidal haze, unreal like a torturous dream
old stinging mental wounds, still raw and fucking bleeding
drowning in the womb of misery, the mother of depression
the slaughter of all hope, the grim death of compassion
sell your soul to evil, sell your soul to death
... suicide, suicide, suicide, suicide, suicide, suicide, suicide...
a dead empty stare into the ruins of my world
a world i have already left, so many years ago


(whispered)
there are no more barriers to cross
all i have in common with the uncontrollable and insane
the vicious and the evil
all the mayhem i have caused
and my utter indifference to the world
i have now surpassed

my pain is constant and sharp
and i do not hope for a better world for anyone
in fact, i want my pain to be inflicted on others
i want no one to escape

but even after admitting this
there is no katharsis
my punishment continues to illude me
and i gain no deeper knowledge of myself
no new knowledge can be extracted from my telling
this confession has ment

nothing

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

(ناخن کشیدن بر روح)

 

 

افکار شوم خودکشی همچون یک رویای عذاب آور و دردناک

زخمهای کهنه و دردناک روحی ولی تازه و کشند

فرو رفتن در بدبختی … افسردگی

کشتن تمام آرزو ها…مرگ ظالمانه تمام عواطف و مهربانی ها …

روحت را به شیطان بفروش…روحت را به مرگ بسپار

خودکشی … خودکشی … خودکشی …خودکشی …..

مرگ به خرابه های دنیای من خیره شده است

دنیایی که سالها پیش آنرا ترک کردم

 

-----------------------------------------------

  

هیچ سدی برای عبورم نیست

تمام آنچه داشته ام از دیوانگی و مجنونی

خباثت و شیطان

ویرانی هایی را که بوجود آورده ام

بی اعتنایی کامل به دنیا را

من کسب نمودم

 

----------------------------------------------- 

 

درد من دایمی و کشنده است

و من دنیای بهتری را برای هیچ کس امید ندارم

در حقیقت من میخواهم دردهایم به دیگران نیز سرایت کند

و من میخواهم هیچ کس نتواند فرار کند 

----------------------------------------------- 

 

اما بعد از اقرار تمام این ها

هیچ تهذیبی وجود ندارد

شکنجه ها مرا در بر گرفته اند

و من هیچ معرفت عمیقی از خود بدست نیاوردم

هیچ شناخت جدیدی ازگفته هایم حاصل نمیشود

 

این اقرار من معنایش این است : هیچ !  ...  .

 

 ----------------------------------------------- 

 

لیریک پر معنایی رو که مطالعه فرمودید از بند shining بود . نام این آهنگ the claw  است ... سخن اصلی این ترک در حقیقت دعوت به خودکشی و رها کردن خود از دنیای فانی و بی ارزش میباشد ... و همانطوری که در معنا پیداست نویسنده هیچ دنیای دیگری را برای ادامه ی حیات در نظر نگرفته است که این عقیده جزو اصلی عقاید بند های depressive    میباشد .

 

در کل توضیح زیادی برای این لیریک وجود ندارد بدلیل اینکه تمام موضوعاتی که میبایست ذکر بشه در ترجمه نمایان است .

با امید بر اینکه لیریک رو مطالعه کرده باشید و از بیت بیت این شعر زیبا درس هایی گرفته باشید .

در آخر باید این نکته رو ذکر کنم که این وبلاگ تا آخر دیماه آپ نخواهد شد ولی این بر این معنا نیست که وبلاگ تعطیل شده.

 

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

 

 

 

IV - The Eerie Cold Full-length, 2005

 

(دانلود آلبوم مربوط به لیریک ترجمه شده)

 

 

 

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

 

 

 

segundamuerte (Video Clip) DL

 

 

lamentos antes de fallecer (mp3) DL

 

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

 

Tiefe (2006)

1. Durch den Abendnebel... (sample)
2. Zu den Sternen... (sample)

 

Obscurity demo (2004)

1. Loneliness
2. Dreaming Forest

 

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

 

 

Igavesed Lapsed

 

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

در مورد دانلود ها  باید بگم خواستم با یند های depressive که زیاد شناخته شده نیستن آشنا بشید (البته به جز بند cryfemal) . و در آخر هم اینو باید ذکر کنم که من وقت زیادی برای آپلود آهنگ ها نداشتم و به همین دلیل حتی آهنگ هایی رو که خودم از این بند ها داشتم رو آپلود نکردم و از home page های این گروه ها برداشتم و برای شما قرار دادم . در ضمن به همگی پیشنهاد میکنم آلبوم های MRAK رو دانلود کنند ....

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

+ نوشته شده در 14:0 توسط Y و X.